Отель Le Marais Sale, расположенный на расстоянии 12-минутной ходьбы от озера 塩沢湖, включает в себя 10 номеров. Рядом с этим 2-звездочным отелем находится Цветочный музей Kouko Fukazawa Nonohana, а в 20 минутах ходьбы — центр Каруидзавы.
Номера отеля оснащены не только телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, системой климат-контроля, но также предлагают биде, отдельный туалет и душ в ванных комнатах. В них есть кровати с перьевыми подушками и пухо-перьевыми подушками.
Утром гостям подают анлийский завтрак. Гости могут насладиться временем, проведённым в лаунж-баре. Ресторан "Shinju" расположен рядом с отель, в 6 минутах пешей прогулки от него, и предлагает блюда японской кухни.
Аэропорт Матсумото находится в 90 км, а Mitsuhiko Asami Memorial – в паре минут ходьбы от этого отеля. Религиозные достопримечательности в этом районе включают Каменную церковь Каруидзавы (3 км) и Католическую церковь Св. Павла (4 км). Среди развлечений в этом районе – Театр Karuizawa Ohga Hall, который разместился в пределах 3 км от отеля. Это отель Le Marais Sale располагается в двух минутах пешком от автобусной остановки "東急ハーヴェストクラブ軽井沢&viala".